L'union Cataloc et l'armée du général du vieux fort militaire de Collioure se tiendraient sur le pied de guerre ! Les terres dévastées s'apprêtent t-elle à connaitre un nouveau conflit ?
Tant d'angoisse dans ces terres dévastées du sud mais heureusement Billy est là pour remplacer une dernière fois Mr.Radio et vous passer du Jacques Brel ou encore Jimi Hendrix et bien d'autres dans la seule radio qui vous accompagne dans les terres dévastées !

L'apocalypse nucléaire à peut-être eu lieu mais l'amour, lui, a toujours lieu !